中華文物學會

南蠻，原指中國南方非漢之族。16世紀前後的大航海時代裡，葡萄牙、西班牙等國在印度至東南亞的港口與島嶼建立殖民地和貿易據點，與日本進行貿易及傳教，日人因將當時西洋人、物皆稱「南蠻」。經此窗口，日本首次接觸西洋文明，對傳入的宗教、藝術、語彙、軍事及飲食等方面，均深感新奇與驚異，是以稱之「南蠻文化」。17世紀中期，福建黃檗寺僧隱元隆琦應日本長崎興福寺請求，率眾徒東渡弘法，且於京都創建黃檗山萬福寺，促成其後日本「黃檗宗」成立，深遠影響。黃檗僧侶同時亦傳入中國的書法、繪畫、建築、雕刻、飲食等知識與技術，形成一種嶄新的文化現象，學界稱為「黃檗文化」。對日人而言，「南蠻」與「黃檗」是充滿驚奇的異國風情，也是跨境新視覺的文化意象。
故宮南院現正展出的「交融之美：神戶市立博物館精品展」，匯聚逾180件神戶市立博物館藏及故宮博物院的絶妙精品，呈現16至19世紀歐亞藝術與多元文化的奇遇與交融。本講座邀請該展策展顧問陳階晉博士蒞臨演講，藉由策展理念與展品的介紹期以讓會友們對「南蠻」與「黃檗」文化有更深刻的認識與了解